Las autoridades aseguraron que la propuesta "no respondía a los requisitos básicos" de la normativa de California, estado en el que se lleva a cabo el juicio.
La demanda fue presentada en nombre de la Agencia de Protección Medioambiental (EPA), por "impedir y obstaculizar" los controles federales de emisiones contaminantes.
La Fiscalía de la Audiencia Nacional de España quiere que la compañía responda por la manipulación de las emisiones de gases contaminantes de alrededor de 700.000 vehículos.