La canciller María Ángela Holguín, y el secretario de Estado para las Universidades, la Ciencia, la Investigación y la Innovación del Reino Unido de Gran Brataña e Irlanda del Norte, Joseph Edmund Johnson, firmaron este miércoles en Londres un acuerdo de reconocimiento mutuo de títulos académicos.

El acuerdo se suscribió en desarrollo de la Visita de Estado que el Presidente de la República, Juan Manuel Santos, cumple en el Reino Unido y se enmarca en el propósito de fortalecer las relaciones entre los pueblos de ambos países, cooperar en el sector educativo y promover la movilidad académica bilateral.

En el caso del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, los títulos incluidos en este acuerdo son los grados de Bachelor (Honours) degree, Master’s degree y Doctoral degree, otorgados por instituciones de educación superior oficialmente reconocidas y listadas en dicho país.

En el caso de Colombia, los títulos contemplados son Profesional Universitario, Profesional en (Área) o Maestro en (Disciplina de Artes]), y el grado de Magíster / Maestría y de Doctor/a, que cuentan con registro calificado y sean otorgados por instituciones de educación superior oficialmente reconocidas.

Dicho reconocimiento deberá coincidir con la fecha de registro del título o la institución correspondiente en las listas relevantes de cada país.

El proceso de convalidación de títulos se realizará atendiendo a la normatividad vigente en cada país, y se desarrollará mediante los procesos y criterios pertinentes.

Los organismos que determinarán los lineamientos, ajustes y mecanismos de solución relacionados con el acuerdo son el Ministerio de Educación Nacional de Colombia y el Departamento de Negocios, Energía y Estrategia Industrial del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

Así se reconocerán

El acuerdo tendrá efectos exclusivamente académicos en concordancia con la legislación vigente en cada uno de los países. Se establecen declaraciones de comparabilidad así:

El grado de Título de (Profesión), Profesional en (Área) o Maestro en (Disciplina de Artes) en Colombia es considerado equivalente al grado de Bachelor (Honours) otorgado por una Institución Reconocida del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

El grado de Magíster / Maestría otorgado en  Colombia es considerado equivalente al grado de Master otorgado por una Institución Reconocida del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

El grado de Doctor/a otorgado en Colombia es considerado equivalente al grado de Doctor otorgado por una Institución Reconocida del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

Para la convalidación de los títulos otorgados antes de la existencia de los actuales sistemas de aseguramiento de la calidad, se aplicará el procedimiento actualmente vigente en cada país.